08/06/2009

La durée du traitement (page du site Succeed)

==================================================
Voici la traduction de la page du site Succeed concernant la durée du traitement :

Combien de temps le traitement peut-il durer ?

Les patients commenceront avec une période initiale de 3 semaines d’examens de sélection afin de déterminer s’ils sont admis à participer à l’essai.

La durée de participation du patient à l’essai dépend de sa réponse individuelle au médicament étudié. C’est votre médecin qui décidera de la durée de ce traitement. Pour l’instant, les grandes lignes directrices de l’essai stipulent une évaluation toutes les 8 semaines et un suivi des patients pendant au moins 2 ans.

Votre médecin ou celui de votre proche concerné en sait plus encore et pourra discuter avec vous/lui des possibilités de prendre part à l’essai Succeed. La participation à cet essai se fait entièrement sur la base du volontariat.
:
Photo : le mot de la semaine.com
:

Aucun commentaire: